２００４ＩＰＣワールドカップ

パラリンピック・クロスカントリースキーチームにいつもご声援頂きありがとうございます。

私たち日本チームは、ドイツ・イズニーにおいて開催される２００４ワールドカップに参戦しています。

この大会は毎年行われ、シーズン１０レースを戦い、世界ランキングチャンピオンを決める障害者スキー大会です。ヨーロッパを中心に開かれ、今年はカナダでも開催されます。選手たちは０６トリノパラリンピック出場資格を得るためにも上位入賞をめざしています。

また、日本選手として初めて、この５選手が全レース（１０レース）にエントリーし、ワールドチャンピオンに挑戦します。

長野パラリンピック金メダリスト小林深雪（長野県）やソルトレークパラリンピック銅メダリスト世界大会金メダル新田佳浩（アディダスジャパン）をはじめ新潟県の出来島桃子、札幌から久保田亮一、とし子らの活躍が期待されます。

現地イズニーは雪不足でバイアスロン競技が中止になり、会場もバスで２時間移動し標高１２００ｍのオーストリア国境近くでの開催となっています。

また、今大会からマススタート（一斉スタート）とスプリント競技１ｋがあります。

障害のクラス分けでは、ＬＷ６／８クラス（片腕障害）がＬＷ６（肘より上の障害）ＬＷ８（肘より下の障害）に分けられました。新田、出来島も新しい％で戦います。

■大会名（英語表記）ＩＰＣ－ＷｏｒｌｄＣｕｐ　２００４　Ｉｓｎｙ　ｉｎ　Ａｌｌｇａｕ２００４　
障害者距離スキー　ワールドカップ　ドイツ大会

■会場ドイツ・イズニー（Ｉｓｎｙ）：　ミュンヘンから南西へ約１５０ｋｍの町

１７日（土）１４時開始：シットスキー男５ｋ、女２．５ｋ。立位障害フリー５ｋ競技（男女）

１８日（日）１４時〃　：シットスキー男１０ｋ、女５ｋ。立位〃クラシカル１０ｋ競技（男女）

２０日（火）１１時〃　：シットスキー男１０ｋ、女５ｋ。立位〃フリー１０ｋ競技（男女）

２１日（水）１１時〃　：シットスキー１ｋ（男女）。立位〃クラシカル１ｋ競技（男女）

２３日（金）１１時〃　：シットスキー男５ｋ、女２．５ｋ。立位〃クラシカル５ｋ競技（男女）

２４日（土）１０時〃　：シットスキー１２ｋ（男女）。立位〃クラシカル競技男２５ｋ女１２ｋ

２５日（日）　市民スキーマラソンへオープン参加（３０ｋ又は６０ｋ）

選手　小林　深雪（長野県）ガイド　小林　卓司（小樽水産高校教諭）　兼チーフコーチ

■派遣団体　ＮＰＯ日本障害者スキー連盟・日本障害者クロスカントリースキー協会

３．フリー競技５kｍ小林深雪６位、シットスキー２．５ｋｍ久保田とし子６位。（2004.01.18）

２００４　障害者距離スキー　ワールドカップ　ドイツ大会

シットスキー男子５ｋｍ久保田　亮一（札幌市）は２３位、女子２．５ｋｍは久保田　とし子（札幌市）が強豪イタリアのドルティナに０．７秒差で勝ち６位。

立位障害フリー５ｋｍでは新田　佳浩（アディダスジャパン）は１４位、女子では出来島　桃子（新発田市役所）は１２位だった。

視覚障害フリー５ｋｍでは小林　深雪（長野県）がデンマークのアンネメッテに４秒勝ち６位。

久保田とし子、小林深雪はソルトレークメダリストらに競い勝ちするなど健闘した。

新田佳浩はフィンランド、ロシアのLW6/8新人や下肢障害クラスの選手たちに苦しい展開だった。

久保田亮一はスピード化が進むシットスキーの中で善戦した。

出来島桃子も力強い滑りを見せている。全員、これからのレースに期待したい。

新田がドーピング検査を受けた。障害者距離スキーのワールドカップでも、ランダムに多くの選手から検査を実施している。

夜、街中でオープニングセレモニーがあり行進し、温かい歓迎を受けた。１８日はクラシカル競技が始まる。立位３選手とも得意の種目。日本から選手たちにご声援を！

日本チーム監督　荒井　秀樹

４．２００４障害者距離スキーワールドカップ　ドイツ大会　第２日目
　　現地時間　１月１８日（日）午後２時　開始天候　雪
■小林　深雪（長野県小谷村）　クラシカル１０ｋｍ競技で３位

世界１８カ国、選手１１３名で争われている２００４障害者距離スキーワールドカップで、小林深雪（長野県小谷村）が視覚障害クラス１０ｋｍで３位に入った。
立位障害クラス１０ｋｍで新田佳浩（アディダスジャパン）が５位、シットスキー５ｋｍで久保田とし子（北海道札幌市）が５位と健闘した。
出来島桃子（新潟県新発田市役所）は１１位、久保田亮一（北海道札幌市）は２０位だった。
この日も、雪の中で行われたクラシカル競技、小林深雪が快調な滑りをみせた。
５kmコースを２周するコースで行われ、ソルトレークパラリンピックのメダリストらを相手に、小林は中盤から徐々に順位を上げていった。
後半、ノルウェーのトーネと３位を同タイムで争い、最後３．６秒で逃げ切った。
小林は、１９９８長野パラリンピック、バイアスロンで金メダル、２０００ワールドカップでフリー競技３位以来の表彰台。クラシカル競技では初のメダル。
２００６トリノパラリンピックではメダルが期待されている。

■小林　深雪選手のコメント
表彰台にたって：
「クラシカルレースで初めてのメダルをとったので、ものすごくうれしい。」
誰に知らせたいか：
「小谷村の両親に知らせたい。いつも心配ばかりかけていたので３位に入れて、うれしい。世界では通用しないと思われていたので、早く伝えたい。」
３位の感想は：
「ノルウェーのトーネに勝ててうれしい。でも１位、２位の選手とタイム差があるので、この悔しさを励みに練習して勝ちたい。」
小林ガイドへ一言：
「きょうも、ガイドの小林先生についていくだけ。コーチもしていただいているので、とても恵まれていると思う。小林先生の家族にも、とても感謝しているので、もっと上をめざして頑張りたい。」
レースを振り返って：
「最初、緊張して身体が動かなかったが、中盤から動いた。ワックスも合っていたし、このコースも滑りやすかった。後半はバテたが、３位にくい込めてうれしい。」
残りのレースへの抱負：
「まだ４レース残っているので、得意な種目もある。世界ランキングポイントもあるので頑張りたい」

■小林　卓司ガイド（小樽水産高校教諭）のコメント
まず感想を：
「うれしい。やっと表彰台にあがった。やはり、いいものだだった。何回でも上がりたい。」
小林選手に：
「走り自体は、まだこれから。今日は粘れた、最後まであきらめないで、よく頑張ってくれた。」
誰に伝えたいか：
「すぐ家族に伝えたい。家に泊めて練習をしてきたので、家族のみんなが応援している。」

■荒井　秀樹監督のコメント
「６レースあるドイツ大会で、２戦目で小林深雪がメダルを取ってくれたのは大きい。新田・久保田も惜しくもメダルを逃がしたが、健闘してくれた。次のレースにつなげてほしい。トリノへ向けた強化が着実にあげてきているのは、応援していただいている人たちや家族、職場の方々、スポンサーのおかげだと深く感謝したい。」

■リザルト：視覚障害女子１０ｋｍリザルト
ＩＰＣ-Worldcup　２００４
ＡＲＧＥ－ＡＬＰ－Ｃup
17.01.2004／25.01.2004
OFFIZIELLE　ERGEBNISLISTE
B　women　cl　middle　10km

■現地への連絡先荒井　携帯番号　＋３３－６－３００７－２５８９
　

６．２００４障害者距離スキーワールドカップ　ドイツ大会　第４日目

現地時間　１月２０日（火）午前１１時　スタート天候　雪
久保田とし子（札幌市）　シットスキー５kmで４位健闘！

激しく降りつづける雪の中、障害者ワールドカップで初めて採用されたマススタート（一斉スタート）での競技が行われた。
ランキング順に横に並んだ選手たちが一斉にスタート。
凄い歓声の中、久保田とし子もスタートしていった。
前半、なかなか前に出れなく苦しい展開だったが、後半、３位グループにつけ４位と健闘した。
ワールドカップポイントも獲得した。
１０kmフリー競技では
視覚障害クラスで小林深雪（長野県小谷村）が６位、
立位障害クラスで新田佳浩（アディダスジャパン）が１５位、出来島桃子（新発田市役所）が９位、
シットスキー１０ｋｍでは久保田亮一（札幌市）は１９位だった。

■久保田とし子選手のコメント

４位だが、シャウナ（カナダ）やドルティナ（イタリア）に勝ててうれしい。
登りで勝っているのに下りで離される。とにかく一戦一戦を頑張りたい。

■リザルト、写真を添付します。

７．２００４障害者距離スキーワールドカップ　ドイツ大会　第５日目

現地時間　１月２１日（水）午前１１時　スタート天候　雪

小林深雪（長野県小谷村）がスプリントレース３位

連日降る雪の中、ワールドカップで初めて正式種目となったスプリントレース（クラシカル競技１ｋｍ）が行われた。
全員タイムトライアルを実施し、ベスト１６位までがスプリントレースに進み、４人１組で２人勝抜き戦を行うKO方式で行われた。
また、このレースでは、視覚障害と立位障害が混合され、立位とシットスキーの２クラスで行われた。
スタートは障害の差を時間に換算したハンティングスタート制。
小林深雪はタイムトライアルを３位で通過し、準々決勝、準決勝と安定した滑りで勝ち進んだ。
決勝では視覚障害４選手が勝ち残り、ガイド小林卓司（小樽水産高校教諭）とのコンビで中盤までトップを走り、３位にくい込んだ。

新田佳浩（アディダスジャパン）は準決勝で敗退したが、タイムトライアルで立位障害クラス２位の成績をあげワールドカップ成績２位、ポイント８０点を獲得した。

久保田とし子（札幌市）は予選６位の成績を上げたが準決勝３位で決勝には進めなかった。

出来島桃子（新発田市役所職員）は立位障害１０位、予選１８位で予選落ち。

久保田亮一（札幌市）は２８位で予選落ちだった。

このスプリントレースは第２戦をカナダ大会でフリーテクニック競技で行われる。

■小林深雪選手のコメント
スプリントレースは初めての経験で、すごく苦しかった。クラシカルなんで勝ちたかった。決勝はとても緊張した。今回もトーネ（ノルウェー）に勝ててうれしい。

■監督のコメント標高１２００ｍの高所で、日本選手初めてのスプリントレースだった。小林はクラシカル１０ｋｍに続いての銅だ。これで世界のトップスリー入りを果たと思う。一時、苦しい時期があったが、長野の金メダリストがトリノへ向けて復活してくれた。他の日本選手も好調なので、残りのレースで期待している。

■リザルト　添付（大会HPからコピーし、加工しました）

Result
sprint 1km CL
Weltcup-Wertung nach Prolog (Streckenl?nge ca. 900 m)
Blind class Women Classical Short 1.0 km:
1.	Yadviha	Skarabahataya	(BELA)	4:46,7,
2.	Tatiana	Ilioutchenko	(RUS)	4:47,8,
3.	小林	深雪	(JPN)	4:56,1.
LW 10-12 Men Classical Short 1.0 km:
1.	Sergey	Shilov	(RUS)	4:19,9,
2.	Alain	Marguerettaz	(FRA)	4:26,0,
3.	Robert	Wator	(POL)	4:32,3,
28.	久保田	亮一	(JPN)	7:45.7
LW 10-12 Women Classical Short 1.0 km:
1.	Candace	Cable	(USA)	5:24,0,
2.	Olena	Yurkovska	(UKR)	5:25,5,
3,	Shauna	Whyte	(CAN)	5:36,6.
6.	久保田	とし子	(JPN)	5:47:1
LW 2-9 Men Classical Short 1.0 km:
1.	Kjartan	Haugen	(NOR)	3:49,7,
2.	新田	佳浩	(JPN)	4:05,9,
3.	Kalervo	Pieks?m?ki	(FIN)	4:07,3,
LW 2-9 Women Classical Short 1.0 km:
1.	Anna	Burmistrova	(RUS)	4:53,8,
2.	Iryna	Kyrychenko	(UKR)	4:56,5,
3.	Siw	Vestengen	(NOR)	5:07,7.
11.	出来島	桃子	(JPN)	6:51.6
Ergebnisse Sprint nach Viertelfinale, Halbfinale und Finale im K.o.-System; Einladungsrennen au?erhalb Weltcup-Wertung (stehende Klassen und B-Klassen gemeinsam):
Skischlitten Frauen:
1.	Colette	Bourgonje	(Kanada),
2.	Olena	Yurkovska	(Ukraine),
3.	Candace	Cable	(USA),
4.	Shauna	Whyte	(Kanada).
Skischlitten M?nner:
1.	Sergey	Shilov	(Russland),
2.	Alain	Marguerettaz	(Frankreich),
3.	JT	Boily	(Kanada),
4.	Roland	Ruepp	(Italien).
Frauen (stehende- und B-Klassen):
1.	Yadviha	Skarabahataya	(Wei?russland),
2.	Tatiana	Iliuotchenko	(Russland)
3.	小林	深雪	(JPN),
4.	Emilie	Tabouret	(Frankreich).
M?nner (stehende- und B-Klassen):
1.	Brian	McKeever	(Kanada),
2.	Kjartan	Haugen,
3.	Marian	Balasz	(Slowakei),
4.	Irek	Mannanov	(Russland).

８．２００４障害者距離スキーワールドカップ　ドイツ大会　第７日目
　　現地時間　１月23日（金）午前１１時　スタート天候　晴れ
　　小林深雪、久保田とし子ともに４位

雲ひとつない晴天の中、クラシカル短距離走５ｋｍ、シットスキー短距離走が行われた。
スタートはハンティングスタート。
障害クラスごとの一斉スタートで、障害の重さに応じたタイム差でスタートして行く。
すなわち、障害の重いクラスからスタートし、ゴールする順番がそのまま順位になる。
シットスキー２．５ｋｍで久保田とし子（札幌市）は４位、クラシカル短距離走５ｋｍ、
視覚障害クラスで小林深雪（長野県小谷村）が４位と健闘した。
また、立位障害クラスで新田佳浩（アディダスジャパン）は７位、出来島桃子（新発田市役所）は１０位、
シットスキー５ｋｍで久保田亮一（札幌市）は２０位だった。
明日、いよいよ最後のレース。
ロング２５ｋｍと１２ｋｍだ。クラシカル競技だけに期待している。

■リザルト　添付（大会HPからコピーし、加工しました）

Result
short distance (2,5-5km) CL free start
B men cl short, 5.0 km
1	McKeever,	Brian	CAN	B3	15:57.7
2	Mannanov,	Irek	RUS	B3	16:07.5	9.8
3	Ilioutchenko,	Nikol	RUS	B2	16:22.7	25.0
B women cl short, 5.0 km
1	Skarabahataya,	Yadv	BELA	B2	19:36.9
2	Illioutchenko,	Tati.	RUS	B3	20:09.5	32.6
3	Kiiski,	Sisko	FIN	B3	20:32.4	55.5
4	小林	深雪	JPN	B1	21:23.7	1:46.8
LW 10-12 men cl sh., 4.0 km
1	Shilov,	Sergey	RUS	LW11	13:07.1
2	Marguerettaz,	Alain	FRA	LW11	13:13.3	6.2
3	Ruepp,	Roland	ITA	LW11	13:16.2	9.1
20	久保田	亮一	JPN	LW11	16:06.5	2:59.4
LW 10-12 women cl sh, 2.5 km
1	Yurkovska,	Olena	UKR	LW12	9:34.7
2	Cable,	Candace	USA	LW11	9:43.7	9.0
3	Whyte,	Shauna	CAN	LW12	10:21.6	46.9
4	久保田	とし子	JPN	LW11	10:28.9	54.2
LW 2-9 men cl short, 5.0 km
1	Haugen,	Kjartan	NOR	Lw4	16:10.1
2	Tuomisto,	Ilkka	FIN	LW6/8	16:30.4	20.3
3	Pieks?m?ki,	Kalervo	FIN	LW4	16:32.3	22.2
7	新田	佳浩	JPN	LW6/8	17:23.5	1:13.4
LW 2-9 women cl sh., 5.0 km
1	Burmistrova,	Anna	RUS	LW6/8	19:45.8
2	Devittori,	Chiara	CH	LW4	19:59.1	13.3
3	Rogowiec,	Katazyna	POL	LW5/7	20:07.1	21.3
10	出来島	桃子	日本	LW6/8	26:21.0	6:35.2

This homepage was created by the internet association IsNet e.V. for the WSV Isny

９．２００４障害者距離スキーワールドカップ　ドイツ大会　第８日目

　　現地時間　１月２４日（土）午前１０時　スタート　天候　晴れ

　　新田　佳浩（アディダスジャパン）２５ｋｍクラシカル、２位入賞

■レース展開

２５ｋｍクラシカル競技、立位の全てのクラス混合で競い合った。前半なだらかなコースで快調に飛ばす。
後半２位争いを同じクラスの片腕障害フィンランドのＴｕｏｍｉｓｔｏ　Ｉｌｋｋａとの一騎打ちになった。
ゴール２００ｍでスパートし、０，９秒差でゴール。
障害者距離スキーワールドカップ今季２回目の２位に入った。
優勝はノルウェーの片足障害クラスのＨａｕｇｅｎ　Ｋｊａｒｔａｎだった。

■新田コメント

２位に入った感想：

「２位になれたこと事態うれしいが、まだ満足していない。
まだ自分のイメージしているパフォーマンスよりほぼ遠い。
今日の長距離レースにかんして、結果がでたのでよかった。
自分は短距離だと思っていたが、この長距離についてもこれをステップにしたい。」

今日のレースを振り返って：

「レース中、駆け引きしながら対応できた走りができた。
フィンランドの選手に勝てたので良かった。
片腕障害クラスのチャンピオンを守れて良かったし、譲りたくない。」

■監督コメント

「これで新田も調子を上げてくれるだろう。
新田はこのあとヨーロッパを転戦し、カナダであるワールドカップ最終戦に臨む。
現在ワールドカップポイントは総合で４位だが、
世界ランキングチャンピオンを目差して頑張ってほしい。」

小林　深雪（長野県小谷村）３位

久保田　とし子（札幌市）４位

出来島　桃子（新発田市役所）９位

久保田　亮一（札幌市）１７位

■リザルト

Result
Long distance (12-25km) CL Mass start
B men cl Long, 25 km
1	McKeever,	Brian	CAN	B3	1:19:03.0
2	Hofle,	Frank	GER	B2	1:19:03.2
3	Mannanov,	Irek	RUS	B3	1:20:26.0
B women cl long, 12 km
1	Skarabahataya,	Yadv	BELA	B2	59:02.7
2	Illioutchenko,	Tati.	RUS	B3	1:00:23.0
3	小林	深雪	JPN	B1	1:00:34.0
LW 10-12 men Long, 12 km
1	Shilov,	Sergey	RUS	LW10	57:03.8
2	Marguerettaz,	Alain	FRA	LW11	57:05.2
3	Ovcharenko	Mykola	UKR	LW12	57:13.0
17	久保田	亮一	JPN	LW11	1:11:08.7
LW 10-12 women Long, 12 km
1	Cable,	Candace	USA	LW11	1:06:08.3
2	Yurkovska,	Olena	UKR	LW12	1:11:39.0
3	Whyte,	Shauna	CAN	LW12	1:12:06.0
4	久保田	とし子	JPN	LW11	1:15:16.1
LW 2-9 men cl Long, 25 km
1	Haugen,	Kjartan	NOR	Lw4	1:21:52.3
2	新田	佳浩	JPN	LW6/8	1:25:52.9
3	Tuomisto,	Ilkka	FIN	LW6/8	1:25:53.8
LW 2-9 women cl Long, 12 km
1	Floriet,	Anne	FRA	LW9	1:00:16.2
2	Devittori,	Chiara	CH	LW4	1:01:07.2
3	Burmistrova,	Anna	RUS	LW6/8	1:01:51.3
9	出来島	桃子	日本	LW6/8	1:16:17.9
This homepage was created by the internet association IsNet e.V. for the WSV Isny

■写真はホームページに掲載（↓）


早いもの順でスタート位置を確保する	ラストスパート、激しく争う新田

スタート前、緊張する新田	１２ｋｍクラシカル、力走する出来島桃子

大会ＨＰ
http://www.worldcup-isny.de/home-WCI2-GB/12km-25km-h-d-massenstart.htm

日本障害者クロスカントリースキー協会HP
http://www.welovexcski.com/JXC/

日本チームHP
http://www.baynet.ne.jp/~japan-team/

日本チーム　監督　荒井　秀樹

携帯　＋３３－６－３００７－２５８９

Result
middle distance (5-10km) FT mass start
B-Klassen Frauen:(10 km)
1.	Yadviha	Skarabahataya	(Bela)	35:12,0?
2.	Tatjana	Ilioutchenko	(Rus)	35:49,6,
3.	Emilie	Tabouret	(Fra)	36:35,06.
4.	小林	深雪	(Jpn)	39:16.1

Schlitten M?nner (8,4 km):
1.	Sergej	Shilov	(Rus)	26:17,1,
2.	JT	Boily	(Can)	26:17,8,
3.	Roland	Ruepp	(Ita)	27:13,8,
19.	久保田	亮一	(Jpn)	31:29.7

Schlitten Frauen (4,2 km):
1.	Candace	Cable	(USA)	15:27,2,
2.	Colette	Bourgonje	(Can)	16:19,0,
3,	Olena	Yurkovska	(Ukr)	16:20,5.
4.	久保田	とし子	(Jpn)	16:36.9

Stehende Klassen M?nner: (10 km)
1.	Michael	Kurz	(Aut)	30:13,2,
2.	J?rg	Baldauf	(Ger)	30:38,2,
3.	Steve	Cook	(USA)	31:09,9,
15.	新田	佳浩	(Jpn)	34:25.5

Stehende Klassen Frauen: (10 km)
1.	Anne	Floriet	(Fra)	35:45,0,
2.	Anna	Burmistrova	(Rus)	35:47,5,
3.	Chiara	Devittori	(Ch)	36:01,2.
9.	出来島	桃子	(Jpn)	46:40.6

１	Skarabahataya	Yadv	ベラルーシ	40:44.6
２	Illioutchenco	Tati	ロシア	42:33.1
３	Koayashi	Miyuki	日本	43:36.4
４	Gravvold	Tone	ノルウェー	43:40.0
５	Ibraguimova	Elvira	ロシア	43:48.6
６	Kiiski	Sisko	フィンランド	44:25:5
７	Tabouret	Emilie	フランス	45:50.9
８	Vasilieva	Lioubov	ロシア	46:01.5
９	Bredahl	Anne-Mette	デンマーク	54:10.9


パラリンピックだけのルール、これがハンティングスタート	２．５ｋｍ地点　新田４位で通過